Home Certified TranslationLegalisation (Apostille)FAQ - TranslationFAQ - ApostilleContactEnglishmail@amanara.co.ukCertified Translation

UK NARIC is the National Agency responsible for providing information and expert opinion on vocational, academic and professional skills and qualifications from over 180 countries worldwide.

As the National Agency, managed on behalf of the UK Government, they provide the only official source of information on international qualifications through quick and easy access to the advice you need.

In order to ensure that that they able to evaluate qualifications correctly they require certified English translations of any document that isn't already in English.

For certain languages, the translation waiver scheme removes the additional time and expense of acquiring a translation and enables them to process an application without the usual requirement of a certified translation.

This service is available to those who hold qualifications in the following languages:

  • Bulgarian
  • Catalan
  • Chinese
  • Danish
  • French
  • German
  • Italian
  • Norwegian
  • Russian
  • Romanian
  • Spanish
  • Swedish
  • Portuguese

If you hold qualification given in one of these languages, you can benefit from this scheme by submitting photocopies of the original award. You do not need to provide a certified translation, however, UK Naric does NOT provide written translations for applicants.

Should you require a translation of your qualifications, contact us and we will be happy to provide a quote for a certified translation of your academic documents.

IMPORTANT NOTE: The information below has been added to our website for your information. If you need a certificate of equivalence for your foreign qualifications, please contact NARIC directly - we can only provide certified translations of your documents which have been issued in a foreign language into English for subsequent submission to Naric.

UK Naric - Comparability of Academic Qualifications

 

Certified Translation
  Basic Certification
  Solicitor Certification
  Notary Public Certification
Other Certification Services
  Legalisation (Apostille)
  Consular Legalisation
  Certified CopiesTranslation Service Information
  Request Estimate
  Fees
  Payment
  Samples
  Terms and Conditions
Useful Information
  Useful Links
  UK Naric

FREE
Legalisation Service for our customers


Choose us to translate your documents and we will take them in person to the Foreign Office to obtain an apostille at no extra cost*

*You only pay the FCO fee of £27 per document

Need a document translated?

We offer a fast and accurate service at competitive prices

 

Member of the Federation of Small Businesses
HomeContactSite MapTerms of UsePrivacy Policy